関羽(かんう)が呉の軍師魯粛(ろしゅく)と会見(単刀会)をした際、関羽を護衛する周(しゅう)倉(そう)は「天下の土地は徳ある者が治めるのであって東呉のものではない」と騒いで会談の場から外されるが、これこそ、関羽への闇討ちを察知した周倉が採った危険回避の策であった。

この鐔は、青龍刀を携えて関羽を守る周倉の骨太な姿を彫り描いたもの(注)。鋭く目線を光らせる顔が精巧に彫り表されている。赤銅地高彫色絵も巧みで、遠く雲間に見える山並み、裏面の小川の様子も見事である。壽苞齋美(よし)卿(あき)は石黒政美の門人で、人物描写を得意とした。

注…歌川豊国に「美髯公関羽 周倉」と題された同図の浮世絵がある。